Medisa Enterprise
专为一家医院运行的 Medisa:哪些保持不变、与共享服务有何不同,以及如何开始。
Medisa Enterprise 是专为一家医院运行的 Medisa。它的应用、服务器、数据库、音频存储和加密密钥都不与其他 机构共用。临床流程与 app.medisa.io 上的 Medisa 相同。不同之处在于数据存放的位置、 账号的创建方式、医生的排班方式,以及服务的付费方式。
本页中的共享服务,指的是 app.medisa.io 上的 Medisa,由众多医生和诊所同时使用。
什么时候适合 Enterprise
选择 Enterprise 是出于要求,而不是因为医院的规模。符合以下任一情况时,可以考虑这条路径:
- 数据不得与其他机构共用基础设施,原因可能是内部政策、审计要求、与第三方的协议,或所在国家的数据 存放地规定。
- 医生按班次和科室工作,医院需要掌控谁在值班,并查看全院的使用情况。
- 付款必须通过合同和发票,而不是在应用内支付的订阅。
如果您只需要为一组医生使用同一份订阅、同一张账单,共享服务中的机构功能 已经可以满足,今天就能使用。如果医生必须继续在现有的医院信息系统中工作,请参阅 Medisa 是什么中的 API 访问路径。
与共享服务的对比
| 共享服务 | Medisa Enterprise | |
|---|---|---|
| 服务器、数据库和音频存储 | 共用,数据按账号隔离 | 专属于您的医院 |
| 加密密钥 | 整个共享服务使用一套 | 为您的医院全新生成 |
| 数据存放位置 | 由 Medisa 决定 | 合同中约定的区域 |
| 应用地址 | app.medisa.io | 由 Medisa 团队提供的独立地址 |
| 创建账号 | 自助注册 | 只能通过医院管理员的邀请 |
| 登录 | 邮箱和密码,或 Google 账号 | 工作邮箱和密码 |
| 付款 | 订阅套餐,在应用内支付 | 与 Medisa 团队签订合同,应用内不付款 |
| 配额 | 按套餐提供的每月录音小时数 | 按合同约定的席位、合同期限和录音配额 |
| 录音 | 只要配额还有,随时可以 | 只在医生值班期间 |
| 科室、值班排班和分析 | 不提供 | 提供 |
保持不变的部分
医生在诊室里的工作方式不会改变:
- 问诊可以录音,可以暂停和继续,音频会先保存在设备上,因此断网时也不会丢失。
- 转录始终使用问诊时实际说的语言。只有 SOAP 内容会被翻译。
- SOAP 草稿附带建议的 ICD-10 编码,保存前必须由医生审阅。
- FHIR 视图、区块链完整性证明和审计日志依然可用。
- 界面提供印尼语、英语、中文和马来语。
独立的是数据存放的位置
转录和 SOAP 撰写仍由与共享服务相同的第三方 AI 服务处理,因此音频和转录会发送到该服务进行处理。每份病历的 指纹也仍然写入同一条公共区块链,不包含病历内容。如果贵院的政策要求 AI 处理在特定地点进行,请从一开始就与 Medisa 团队讨论。
Enterprise 独有的功能
科室
管理员把医生分到各个科室,例如心内科或急诊科,每位成员只属于一个科室。科室用于批量排班,也用于细分分析 数据。科室不是访问边界:共享给医院的数据,其他科室的医生同样可以看到。
已经记录在病历上的科室不能删除,只能改名。

值班排班
在 Enterprise 中,医生只有在值班期间才能录音。管理员可以为单个医生或某个科室的全体成员开始 一个班次,结束时间最多为 24 小时之后,也可以提前结束。不在班次内时,应用会提示医生当前不在值班,录音按钮 无法使用。不在班次内时,仍然可以打开患者和病历。
正在值班的成员,必须先结束其班次,才能从团队中移除。

分析
拥有者和管理员可以使用分析页面,查看所选日期范围内(最长一年)全院的使用概况,包括病历数量、录音时长、 平均问诊时长、活跃医生人数、每日录音小时数、高峰时段、各科室平均时长,以及医生排行榜。
分析页面只包含数字。转录、SOAP 和患者资料从不出现在那里。

Enterprise 中不提供的功能
| 共享服务的功能 | 在 Enterprise 中 |
|---|---|
| 提交到 SATU SEHAT | 暂未提供 |
| 侧边栏扩展 | 不提供,因为它只连接共享服务 |
| 开发者 API | 不提供,因为它只连接共享服务 |
| Android 应用和桌面应用 | 不提供。Enterprise 通过浏览器使用 |
| 使用 Google 账号登录 | 不提供。使用工作邮箱和密码登录 |
| 订阅、优惠券和推荐计划 | 由合同取代 |
先确认 SATU SEHAT 方面的义务
Enterprise 中的病历暂时无法从 Medisa 提交到 SATU SEHAT。如果贵院必须向 SATU SEHAT 报送,并打算通过 Medisa 完成,请在选择这条路径之前与 Medisa 团队讨论。
账号与角色
合同达成一致。 Medisa 团队为贵院搭建环境,并应用合同条款:席位数量、合同期限和录音配额。
主管理员激活账号。 医院的一位负责人,使用您提供给 Medisa 团队的邮箱地址,收到邀请邮件后设置密码。 此人成为医院工作空间的拥有者。
邀请团队。 拥有者或管理员在 设置 → 团队 中,向医生和员工的工作邮箱发送邀请,并指定管理员或成员 角色。邀请有效期为 7 天。

医生加入。 医生打开邮件中的链接,用被邀请的邮箱地址创建账号,然后登录。创建账号时不能更改该邮箱地址。

| 操作 | 拥有者 | 管理员 | 成员 |
|---|---|---|---|
| 录音并撰写病历 | ✅ | ✅ | ✅ |
| 邀请与移除成员 | ✅ | ✅ | ❌ |
| 管理科室和值班排班 | ✅ | ✅ | ❌ |
| 查看分析 | ✅ | ✅ | ❌ |
| 变更成员角色 | ✅ | ❌ | ❌ |
每位成员占用一个席位,拥有者和管理员也不例外。合同中的席位全部占满后,新的邀请会被拒绝,直到 Medisa 团队 增加席位。
Enterprise 账号与 app.medisa.io 账号相互独立。已经在共享服务中拥有账号的医生,即使邮箱相同,也需要通过 邀请创建新账号。两处的病历彼此不可见。
谁能看到谁的数据
与共享服务中的诊所一样,默认设置是私有。
| 数据 | 谁能看到 |
|---|---|
| 患者与病历 | 仅创建它的医生,除非被共享 |
| 共享给医院的患者或病历 | 每位持有有效席位的医生,仅可查看 |
| 分析 | 拥有者和管理员,仅限数字 |
医生可以共享一位患者及其病历,也可以只共享一份病历。病历必须先在区块链上完成验证,才能被共享。每一次对 共享数据的访问都会写入审计日志,医生也可以随时停止共享。操作方式与向诊所共享病历 相同。
拥有者或管理员角色并不会开放其他医生的病历。他们和其他成员一样,只能看到已经共享的内容。
移除医生,也会关闭其共享的内容
把成员从团队中移除,会释放其席位,并停止其曾经做出的所有共享。其患者和病历仍保存在医院的数据库中,但其他 医生无法再从应用中打开。重新邀请此人并不会恢复这些共享,需要由其再次共享。
合同、配额与期限
合同分别约定三项内容,可以任意组合:
| 合同条款 | 选项 |
|---|---|
| 席位数量 | 固定数量,或不限 |
| 合同期限 | 若干天,或不设结束日期 |
| 录音配额 | 以分钟或小时计,针对整个合同期或按月,或不限 |
配额由全院共用,而不是按医生平分。按月的配额每 30 天重置一次。用量和合同结束日期显示在应用中的 录音配额卡片上。

达到上限时会发生什么:
| 情况 | 新录音 | 自己的病历 | 其他医生共享的数据 |
|---|---|---|---|
| 配额用完 | 被拒绝 | 仍可打开 | 仍可打开 |
| 合同到期或被暂停 | 被拒绝 | 仍可打开 | 在合同重新生效前无法打开 |
增加席位、延长合同或追加配额,由 Medisa 团队应医院的请求完成。应用内没有相应的设置。
如何开始
先评估效果。 可以让几位医生先在共享服务中使用免费套餐试用 Medisa,在医院做出任何决定之前评估病历质量。
联系 Medisa 团队。 请说明医生人数、预计每月问诊量、对数据存放地的要求,以及贵院是否必须向 SATU SEHAT 报送。
签约与交付。 合同签署后,Medisa 团队为贵院搭建环境,随后主管理员会收到激活邮件。
试用数据不会迁移
共享服务中的账号、患者和病历不会迁移到 Enterprise。试用期请用来评估效果,而不是积累打算带走的档案。
遇到问题时
| 症状 | 最常见的原因 |
|---|---|
| 提示您当前不在值班 | 您没有正在进行的班次。请管理员为您开始班次。 |
| 提示医院的录音配额已用完 | 合同中的配额已经用完。需要由管理员联系 Medisa 团队。 |
| 提示合同未生效 | 合同期限已结束,或服务被暂停。需要由管理员联系 Medisa 团队。 |
| app.medisa.io 的账号无法登录 | Enterprise 账号是独立的。请向医院管理员索取邀请。 |
| 因席位已满,邀请被拒绝 | 合同中的席位已全部占用。移除不活跃的成员,或向 Medisa 团队申请更多席位。 |
| 邀请链接失效 | 邀请在 7 天后过期。请管理员重新发送。 |
| 无法移除某位成员 | 该成员正在值班。请先结束其班次。 |
| 病历无法共享 | 病历尚未在区块链上完成验证。请等待验证完成。 |
相关页面
- Medisa 是什么:面向机构的四条路径
- 机构功能:共享服务中的诊所
- 向诊所共享病历